INTEGRATION OF REGIONAL AUTHENTIC DISHES INTO RESTAURANT PRODUCTION TECHNOLOGY: THE EXPERIENCE OF LVIV REGION
DOI:
https://doi.org/10.35433/ISSN2410-3748-2026-1(38)-13Keywords:
regional authentic dishes, gastronomic heritage, restaurant product technology, culinary identity, restaurant industry, culinary regionalizationAbstract
The article examines the features of integrating regional authentic dishes into modern restaurant production technologies using the example of Lviv region as one of the leading gastronomic centers of Ukraine. It is substantiated that the transformation processes that took place after independence contributed to the strengthening of the role of local culinary identity, the restoration of traditional recipes and the active formation of gastronomic brands of territories. It is established that the reduction of the influence of centralized standardization of recipes has opened up opportunities for the development of author's interpretations, regional variability of dishes and the introduction of innovative technological solutions in restaurant production. The factors of forming the authenticity of dishes are analyzed, in particular, the reproduction of historically determined names, cultural identification, institutionalization of gastronomic heritage, as well as the development of gastronomic branding. It is determined that the key drivers of this process are the growth of demand for authentic gastronomic experience, the activation of gastronomic tourism, the integration of European approaches to the protection of geographical indications and increased interest in local cultural heritage. Particular attention is paid to the dynamics of the spread of regionally labeled names of dishes in culinary sources, which indicates the gradual strengthening of regional identity and its consolidation in the professional environment. The work proves that modern restaurant production technologies are increasingly based on a combination of traditional recipes with the latest methods of processing raw materials, service and presentation of dishes. This ensures not only the preservation of authenticity, but also an increase in the competitiveness of restaurant establishments. It has been established that the introduction of regional dishes into technological maps, menus and gastronomic concepts contributes to the formation of a unique offer focused on the modern consumer.
References
Artiukh, L.F. Ukrainska narodna kulinariia : istoryko-etnohraf. doslidzh. / L. F. Artiukh, red. V. F. Horlenko; AN URSR, In-t mystetstvoznavstva, folkloru ta etnohrafii im. M. T. Rylskoho. – Kyiv: Naukova dumka, 1977. S.– 152. [in Ukrainian].
Kovcheh smaku. Ukraina. Yizha, znannia, istorii hastronomichnoi spadshchyny https://www.unisg.it/assets/ADG_UCRAINA_WEB_2.pdf (Data zvernennia 26.03.2026 r.) [in Ukrainian].
Kushnir L. Rehionalni kukhni Ukrainy: istoriia ta suchasnist. Lviv, 2015. [in Ukrainian].
Malska M. P., Fil M. I., Pandiak I. H. Hastronomichnyi turyzm: navch. posib. Kyiv: Karavela, 2021. 304 s. [in Ukrainian].
Nematerialna kulturna spadshchyna https://ich.unesco.org/en/ https://ich.unesco.org/en/state/ukraine-UA (Data zvernennia 26.03.2026 r.) [in Ukrainian].
Nikolenko V. V. Hastronomichna kultura suspilstva: pidsumky sotsiolohichnykh rozvidok. Hrani. 2014. № 4. S. 122–127. [in Ukrainian].
Shaliminov O.V., Diatchenko T.P., Kravchenko L.O., Rachkovskyi A.A . Zbirnyk retseptur natsionalnykh strav ta kulinarnykh vyrobiv . - Kyiv: ASK, 2000. - 848 s. - ISBN 966-539-170-4. https://archive.org/details/retseptury2000[in Ukrainian].
Shalyminov O.V. Zbirnyk retseptur natsionalnykh strav ta kulinarnykh vyrobiv, pravovykh, normatyvno-pravovykh ta inshykh aktiv dlia zakladiv restorannoho hospodarstva. Vydavnytstvo: Arii. Rik vydannia: 2023. S.922. [in Ukrainian].
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).